[{"data":1,"prerenderedAt":176},["ShallowReactive",2],{"route:\u002Fcatalogue\u002Fthe-elephant-i-found-under-my-skin\u002F":3,"layout":88},{"kind":4,"lang":5,"oeuvre":6,"breadcrumb":63,"translations":68,"alternates":71,"seo":72,"jsonLd":76},"oeuvre","fr",{"title":7,"meta":8,"banner":13,"image":20,"resume":26,"credits":27,"festivals":28,"producers":31,"formats":32,"genres":34,"director":37,"trailer":46,"gallery":49},"The elephant I found under my skin",[9,10,11,12],"Daniel Sweed & Shaool Levy","Israel","2023","10'",{"src":14,"srcset":15,"width":16,"height":17,"alt":18,"mime":19},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-1536.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-480.webp 480w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-640.webp 640w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-768.webp 768w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-1024.webp 1024w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-1280.webp 1280w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17-1536.webp 1536w",1536,864,"","image\u002Fjpeg",{"src":21,"srcset":22,"width":23,"height":24,"alt":18,"mime":25},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-1417.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-480.webp 480w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-640.webp 640w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-768.webp 768w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-1024.webp 1024w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-1280.webp 1280w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FPoster-1417.webp 1417w",1417,1984,"image\u002Fpng","Quand Gali va pour sa première échographie mammaire, elle se sent mal à l'aise. Elle se détache de son sein, espérant échapper à l'examen. À sa surprise, elle et ses seins sont aspirés dans un monde fantastique.\r\n\r\n",[],[29,30],"Festival | Raindance Film Festival : Sélection Officielle (2025)","Festival | NewImages Festival : Sélection Officielle (2025)",[],[33],"VR 360",[35,36],"Fiction","Société",{"title":38,"resume":39,"website":40,"image":42},"Daniel Sweed &#038; Shaool Levy","Shaool\r\nAnimateur, peintre et avant tout conteur d’histoires.\r\nJe suis diplômé du Sapir Academic College depuis 2018 avec une licence en cinéma et animation. Mon film de fin d’études a été sélectionné parmi quelques-uns pour être présenté au Musée d’art de Tel Aviv.\r\n\r\nJ’ai plus de dix ans d’expérience en animation 2D, en animation découpée (cut-out) et en réalité virtuelle. Cette expérience, je l’ai acquise en tant que freelance, ainsi qu’au sein de deux grands studios : Igloo Creative House et le studio Poink.\r\n\r\nJ’enseigne également l’animation et After Effects en cours particuliers, et j’ai donné des cours d’animation à des juifs hassidiques au sein de l'université Prog.\r\n\r\nDaniel\r\nRéalisatrice d’animation et créatrice indépendante.\r\nJe suis diplômée en communication visuelle de l’Holon Institute of Technology (2020). C’est au cours de mes études que j’ai découvert ma plus grande passion : le design et l’illustration pour l’animation.\r\n\r\nJe me lance des défis aussi bien en animation classique qu’en réalité virtuelle. Mes films ont été projetés dans des festivals à travers le monde, notamment NewImages, LA Indies, Short Stop International Film Festival, entre autres.\r\n\r\nJe travaille également en freelance chez Playtika, une entreprise de jeux vidéo, où je crée du contenu pour les réseaux sociaux ainsi que des animations pour le marketing.",{"url":41,"title":18},"https:\u002F\u002Fwww.danielsweed.com\u002F",{"src":43,"srcset":44,"width":45,"height":45,"alt":18,"mime":19},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FDaniel-Sweed-and-Shaool-Levy-355.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FDaniel-Sweed-and-Shaool-Levy-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F05\u002FDaniel-Sweed-and-Shaool-Levy-355.webp 355w",355,{"src":47,"title":48},"https:\u002F\u002Fwww.youtube-nocookie.com\u002Fembed\u002FEyoVo9TBbWw","YouTube",[50,51,54,57,60],{"src":14,"srcset":15,"width":16,"height":17,"alt":18,"mime":19},{"src":52,"srcset":53,"width":16,"height":17,"alt":18,"mime":19},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-1536.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-480.webp 480w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-640.webp 640w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-768.webp 768w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-1024.webp 1024w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-1280.webp 1280w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F5-7-1536.webp 1536w",{"src":55,"srcset":56,"width":16,"height":17,"alt":18,"mime":19},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-1536.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-480.webp 480w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-640.webp 640w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-768.webp 768w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-1024.webp 1024w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-1280.webp 1280w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F4-12-1536.webp 1536w",{"src":58,"srcset":59,"width":16,"height":17,"alt":18,"mime":19},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-1536.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-480.webp 480w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-640.webp 640w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-768.webp 768w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-1024.webp 1024w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-1280.webp 1280w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F3-15-1536.webp 1536w",{"src":61,"srcset":62,"width":16,"height":17,"alt":18,"mime":19},"\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-1536.webp","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-320.webp 320w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-480.webp 480w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-640.webp 640w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-768.webp 768w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-1024.webp 1024w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-1280.webp 1280w, \u002Fassets\u002Fimages\u002F2023\u002F07\u002F2-16-1536.webp 1536w",[64,67],{"label":65,"path":66},"Oeuvres","\u002Fcatalogue\u002F",{"label":7},{"fr":69,"en":70},"\u002Fcatalogue\u002Fthe-elephant-i-found-under-my-skin\u002F","\u002Fen\u002Fcatalogue\u002Fthe-elephant-i-found-under-my-skin\u002F",{"en":70,"fr":69},{"title":73,"description":74,"ogImage":75},"The elephant I found under my skin | Œuvre immersive | Diversion","The elephant I found under my skin : Quand Gali va pour sa première échographie mammaire, elle se sent mal à l'aise. Elle se détache de son sein…","\u002Fassets\u002Fog\u002F2023\u002F07\u002FArtboard-1-17.jpg",[77],{"@context":78,"@type":79,"itemListElement":80},"https:\u002F\u002Fschema.org","BreadcrumbList",[81,85],{"@type":82,"position":83,"name":65,"item":84},"ListItem",1,"https:\u002F\u002Fwww.diversionxr.com\u002Fcatalogue\u002F",{"@type":82,"position":86,"name":7,"item":87},2,"https:\u002F\u002Fwww.diversionxr.com\u002Fcatalogue\u002Fthe-elephant-i-found-under-my-skin\u002F",{"menus":89,"homes":172,"menuImage":175},{"fr":90,"en":140},{"main":91,"footer":129},[92,97,102,105,110,115,120,125],{"label":93,"url":94,"color":95,"image":96},"Évènementiel","\u002Fevenementiel\u002F","blue","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002Fbu-events-1536.webp",{"label":98,"url":99,"color":100,"image":101},"Expérience immersive","\u002Fexperience-immersive\u002F","orange","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002Fbu-experience-1536.webp",{"label":65,"url":66,"color":103,"image":104},"orange-strong","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002Fbu-experiences-1536.webp",{"label":106,"url":107,"color":108,"image":109},"VROO","\u002Fvroo\u002F","purple","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002Fvroo-bU--1536.webp",{"label":111,"url":112,"color":113,"image":114},"Easycast","\u002Feasycast\u002F","purple-strong","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002Fbu-easy-cast--1536.webp",{"label":116,"url":117,"color":118,"image":119},"Conseil et formation","\u002Fconseil-et-formation\u002F","green","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002F6_BU_Formations-1536.webp",{"label":121,"url":122,"color":123,"image":124},"À propos","\u002Fa-propos\u002F","yellow","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002F4_BU_APropos-1536.webp",{"label":126,"url":127,"color":123,"image":128},"Actualités","\u002Factualites\u002F","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F09\u002F5_BU_Actualites-1536.webp",[130,134,137],{"label":131,"url":132,"color":123,"image":133},"CGU","\u002Fconditions-generales-dutilisation\u002F",null,{"label":135,"url":136,"color":123,"image":133},"Cookies","#cookies",{"label":138,"url":139,"color":123,"image":133},"Confidentialité","\u002Fpolitique-de-confidentialite\u002F",{"main":141,"footer":164},[142,145,148,151,153,155,158,161],{"label":143,"url":144,"color":95,"image":96},"Events","\u002Fen\u002Fevents\u002F",{"label":146,"url":147,"color":100,"image":101},"Experience","\u002Fen\u002Fimmersive-experience\u002F",{"label":149,"url":150,"color":103,"image":104},"Catalog","\u002Fen\u002Fcatalogue\u002F",{"label":106,"url":152,"color":108,"image":109},"\u002Fen\u002Fvroo-solution\u002F",{"label":111,"url":154,"color":113,"image":114},"\u002Fen\u002Feasycast-solution\u002F",{"label":156,"url":157,"color":118,"image":119},"Consulting and training","\u002Fen\u002Fconsultation-and-training\u002F",{"label":159,"url":160,"color":123,"image":124},"About","\u002Fen\u002Fabout\u002F",{"label":162,"url":163,"color":123,"image":128},"News","\u002Fen\u002Fnews\u002F",[165,168,169],{"label":166,"url":167,"color":123,"image":133},"Legals","\u002Fen\u002Fgeneral-terms-of-use\u002F",{"label":135,"url":136,"color":123,"image":133},{"label":170,"url":171,"color":123,"image":133},"Privacy","\u002Fen\u002Fprivacy-policy\u002F",{"fr":173,"en":174},"\u002F","\u002Fen\u002F","\u002Fassets\u002Fimages\u002F2025\u002F03\u002F9cdfeb3019dd427ac338f085d62397fb-e1742899503217-850.webp",1793806109654]